يقع فندق Adonis Hotel Bayonneعلى بعد 15 دقيقة بالسيارة من بياريتز، ويوفر تصميم معاصر ومتجر لبيع الهدايا. ويبعد الفندق 15 كم عن شاطئ آنغليه.
يحتوي Hôtel Villa KOEGUI Bayonne على مطعم ومركز للياقة البدنية وبار وصالة مشتركة في بايون. يوفر مكان الإقامة هذا للضيوف تراس.
Located 2 km from Bayonne historic centre and train station, and 8 km from the beaches, ibis budget Bayonne has a 24-hour front desk, free Wi-Fi and free parking.
يوفر B&B Hôtel Bayonne Tarnos غرف مكيفة في تارنوس. تحتوي جميع الغرف على تلفزيون بشاشة مسطحة مع قنوات الكابل وحمام خاص. وتتوفر خدمة الواي فاي المجانية ومواقف خاصة للسيارات في مكان الإقامة هذا.
Located a 5-minute walk from the centre of Bayonne, this ibis hotel is set on the banks of the Adour River, just 600 metres from the train station.
يقع ibis Styles Bayonne على ضفاف نهر أدور مع إطلالة استثنائية على مدينة بايون من القرون الوسطى، ويقع على مسافة قريبة من الكاتدرائية التي يعود تاريخها إلى القرن الـ 12.
Hotel Résidence Anglet Biarritz-Parme is a 10-minute drive from Biarritz and the beach. The contemporary rooms and studios at the residence feature a private balcony with views of the swimming pool.
يقع فندق Le Port Neuf في المركز التاريخي، على بعد 100 م من كاتدرائية بايون وعلى بعد 300 م من متحف الباسك. ويوفر خدمة الواي فاي المجانية وبار في الموقع مع تراس.
يقع Hotel Chez Benat في آنجليه على بعد 2.4 كم من شاطئ ديونز ويضم مطعم وبار وإطلالات على الحديقة. ويضم مكان الإقامة هذا غرفًا عائلية وتراسًا للضيوف.
يقع Auberge l’Estanquet في وسط Urt على مسافة قصيرة سيراً على الأقدام من مكتب السياحة. ويحتوي على غرف عازلة للصوت وتراس وبار. وتتوفر خدمة الواي فاي المجانية.