Featuring mountain views, Tu lasek tam rzeczka provides accommodation with a garden, barbecue facilities and a shared lounge, around 25 km from Świętokrzyski National Park.
Restauracja Biały Kruk is set in Górno, 25 km from Raj Cave, 25 km from Świętokrzyski National Park, and 13 km from Bishops’ of Krakow Palace.
يتمتع فندق Przedwiośnie بموقع هادئ وخلاب في Małów بين جبال Świętokrzyskie، ويوفر مجموعة متنوعة من الغرف الواسعة مع حمام داخلي ومسبح داخلي كبير.
Hotel Uroczysko offers free access to its modern spa and wellness centre with an indoor swimming pool, hot tubs and steam bath. All hotel rooms have air conditioning and free Wi-Fi.
يتمتع فندق Ameliówka المُدار عائليًّا بموقع جميل وهادئ في قلب جبال سويتوكرزيسكي بالقرب من وادي نهر لوبجانكا. يقع فندق Ameliówka على مسافة 10 كم من وسط مدينة كيلسي و8 كم من أعلى قمة في سلسلة الجبال.
يقع Hotel Echo في منطقة هادئة تحيط بها غابة الصنوبر في Cdzyna على بعد 7 كم من كيلتشي. ويوفر مكان الإقامة خدمة الواي فاي المجانية وإمكانية الوصول لذوي الاحتياجات الخاصة.
توفر إطلالات على البحيرة. يوفر Sauna Apartment No.5 Leśny nad Zalewem z Tarasem مكان إقامة مع حديقة وشرفة، ويقع على بعد حوالي 9 كم من Bishops’ of Krakow Palace.
تقع Sauna Apartment على بعد 9 كم فقط من Bishops’ of Krakow Palace. No 7 Leśny nad. يوفر Zalewem z Garażem مكان إقامة في كيلسي مع إمكانية الوصول إلى مطعم وحديقة، فضلا عن خدمة الغرف.
يوفر Sauna Apartment No.2 Leśny nad Zalewem أماكن إقامة مع مطعم وشرفة على بعد حوالي 9 كم من Bishops’ of Krakow Palace، ويوفر إطلالات على البحيرة.
يقع Noclegi U Dyncyka في Krajno Pierwsze، ويضم حديقة وتراس ومرافق للشواء.