Hotel Familia se nachází 1 km od centra města Stará Lubovňa a 9 km od lyžařského střediska Litmanova, a nabízí ubytování s koupelnou, restauraci a bar.
Hotel SOREA ĽUBOVŇA se nachází v malebné Ľubovnianské kotlině na rozhraní pohoří Spišská Magura a Levočských vrchů, 7 km od Stará Ľubovně.
Penzión Dinda se nachází v destinaci Stará Ľubovňa a poskytuje ubytování s zahradou, neplaceným soukromým parkovištěm, terasou a barem. Vlakové nádraží Krynica-Zdrój je 42 km daleko.
Športové a relaxačné centrum - ŠRC se nachází ve Staré Ľubovni, 3,7 km od hradu Lubovna, a nabízí bezplatné Wi-Fi a zahradu. Nabízí restauraci, terasu a sdílený lounge. K dispozici je také bar.
Penzión Gurmen se nachází v centru Staré Ľubovně a nabízí vinný sklep, restauraci s barem, klimatizované pokoje, bezplatné Wi-Fi připojení a nepřetržitě otevřenou recepci.
Penzion a Reštaurácia U Jelena je situovaný v historické budově ve městě Stará Ľubovňa, do 3 km od Ľubovnianskeho hradu, a nabízí ubytování v pokojích, restauraci, bar, terasu, kulečník a šipky.
Apartmán 61 nabízí ubytování. Spišský hrad se nachází 37 km odtud, Vlakové nádraží Krynica-Zdrój 46 km a Muzeum Nikifora 46 km.
Penzión Kolkáreň se nachází v destinaci Stará Ľubovňa a poskytuje ubytování s terasou, neplaceným soukromým parkovištěm a barem. Hrad Niedzica je 38 km daleko. Tento penzion nabízí bezplatné Wi-Fi.
Apartment Nina se nachází v destinaci Stará Ľubovňa a nabízí ubytování s balkonem a bezplatným Wi-Fi. Hrad Niedzica se nachází 40 km daleko, Vlakové nádraží Krynica-Zdrój 44 km a Muzeum Nikifora 44...
Castle Distillery se nachází v destinaci Stará Ľubovňa a nabízí ubytování s bezplatným Wi-Fi a klimatizací a zahradu s terasou.