Ξενοδοχεία κοντά σε Auldgirth

Ένα παραδοσιακό γεωργιανό κτήριο στο Thornhill, Buccleuch και Queensberry Arms Hotel προσφέρει άνετα καταλύματα σε απόσταση 25 λεπτών οδικώς από το Dumfries.

Το Thornhill Inn διαθέτει δωμάτια σε Thornhill, σε απόσταση 7,4 χλμ και 23 χλμ από τα σημεία ενδιαφέροντος Drumlanrig Castle και Γκολφ Κλαμπ Dumfries and Galloway, αντίστοιχα.

Το Friars Carse Country House Hotel στεγάζεται σε ένα κτήμα 45 στρεμμάτων με εκπληκτική δασική έκταση που εκτείνεται στις όχθες του ποταμού Nith και απέχει 6 μίλια από το κέντρο της πόλης Dumfries.

Το ξενοδοχείο Woodland House είναι ένα διατηρητέο γεωργιανό αρχοντικό στην άκρη της εμπορικής πόλης Dumfries.

Το Trigony House Hotel and Garden Spa, που ήταν κάποτε καταφύγιο σκοποβολής, είναι φιλικό προς τους σκύλους και προσφέρει χαλαρωτική ατμόσφαιρα.

Το Scottish Organic Farm Cottage βρίσκεται σε Closeburn, σε απόσταση 16 χλμ από το σημείο ενδιαφέροντος Drumlanrig Castle. Παρέχει σαλόνι με τηλεόραση επίπεδης οθόνης.

Overlooking Annandale Water, this Days Inn hotel is just off the A74M motorway, about 25 minutes' drive from Gretna Green. Enjoy free Wi-Fi and free on-site car parking.

Cairndale Hotel is situated right in the very heart of Dumfries. DG One leisure club is less than a minute’s walk away, and Odeon cinema and the Theatre Royal can be reached in 5 minutes on foot.

Located just 1.6 miles south of Dumfries, Holiday Inn Dumfries boasts a restaurant, a bar and a 24-hour front desk.

Με δωρεάν χώρο στάθμευσης και πλήρες σκωτσέζικο πρωινό, το Caledonian Hotel απέχει μόλις 10 λεπτά με τα πόδια από το κέντρο του Dumfries.