El Hotel Emilia está situado en la calle comercial Raatihuoneenkatu, en el centro de Hämeenlinna, y dispone de bar cafetería y discoteca.
El Matin ja Maijan Majatalo está situado en Hämeenlinna y ofrece bicicletas gratuitas y conexión wifi gratis. El alojamiento cuenta con salón compartido y servicio de venta de entradas.
El Kiipula Guest House se encuentra en Turenki, a 23 km de Hämeenlinna y a 38 km de Hyvinkää, y ofrece pileta, sauna y centro de fitness. Hay estacionamiento privado gratuito.
El Original Sokos Hotel Vaakuna Hämeenlinna ofrece habitaciones con TV y minibar a orillas del lago Vanajavesi. La estación de tren de Hämeenlinna está a 2 minutos a pie.
Este alojamiento está situado en un castillo en el campo junto al lago Katumajärvi, a 9 km de Hämeenlinna. Ofrece conexión de wifi gratis, habitaciones elegantes, campo de golf y restaurante.
SPOT Apartments Hämeenlinna está a 5 km de Campo de golf Aulanko y ofrece alojamiento con wifi gratis y estacionamiento privado gratis.
El Kodikas juuri remontoitu yksiö keskustassa se encuentra en Hämeenlinna. Este departamento dispone de estacionamiento privado gratuito y ascensor.
El Family apartment Hämeenlinna with SAUNA está ubicado frente a la playa de Hämeenlinna, a 4,9 km del campo de golf Aulanko y a 10 km del campo de golf Hattula.
El Kaksio keskustassa ja rannan läheisyydessä se encuentra en Hämeenlinna. El departamento tiene balcón, 1 dormitorio, sala de estar y cocina bien equipada. Hay estacionamiento privado gratuito.
El Beatiful condo ofrece vistas a la ciudad y alojamiento con jardín y balcón en Hämeenlinna, a unos 11 km del campo de golf de Hattula.