Il est situé dans la réserve naturelle de Laguna de Apoyo. Il possède une piscine extérieure et un jardin. Le concierge pourra organiser des visites et des excursions locales.
Doté d'un coin de plage privé et d'installations de sports nautiques, le Laguna Beach Club est installé au bord de la lagune d'Apoyo, dans le département de Masaya.
La chambre d'hôtes Casa Marimba se situe dans la lagune d'Apoyo. Elle dispose d'un accès direct à cette dernière.
Offrant une vue sur le jardin, le San Simian Lodge est situé à La Laguna. Il propose un jardin, une terrasse, un restaurant, un bar et des installations de sports nautiques.
Située à La Laguna, la Casa Bella propose des hébergements dotés d'une kitchenette. La connexion Wi-Fi est gratuite. Leur terrasse offre une vue sur la montagne.
Situé à 14 km du Mirador de Catarina, le Casa Única - Room with breakfast or Cabins with kitchen propose des hébergements avec balcon, des installations de sports nautiques et un jardin.
Situé à La Laguna, à 11 km du Mirador de Catarina, le Paradiso Hostel propose un jardin, un parking privé gratuit, un salon commun et une terrasse.
Situé à Grenade, l'Hotel La Polvora propose une piscine extérieure, une salle de sport, un jardin et un salon commun. Il possède une terrasse, un restaurant et un bar.
Situé à Valle la Laguna, à 14 km du Mirador de Catarina, l'El Guayacan Retreat propose une piscine extérieure, un parking privé gratuit, un jardin et une terrasse. Cet hôtel 5 étoiles possède un bar.
Situé à Masaya, à 10 km du Mirador de Catarina, L'Hostal Casa San Miguel propose un jardin, un parking privé et un salon commun.