A 16-th century castle surrounded by a 12 hectare park with a number of picturesque ponds, Uroczysko Siedmiu Stawów offers modern rooms with historic elements. Some of the units are air-conditioned.
מלון דלתא אין (Delta In) ממוקם בדזירזוניו (Dzierżoniów), למרגלות הרי אאול (Owl). הוא כולל חדרים עם טלוויזיה בלוויין ומקרר. הגישה לחיבור האינטרנט האלחוטי זמינה בכל רחבי המלון.
מקום האירוח Hotel Miodowy נמצא בדזיארז'וניוב, במרחק של 18 ק''מ מקתדרלת שווידניצה, ומציע גינה, חניה פרטית בחינם, טרסה ובר.
מלון אוסטריה נימצ'נסקה (Hotel Bonsai) הוא מלון שלושה כוכבים המציע מסעדת א-לה-קארט. המלון שוכן בסמוך לכביש הלאומי 8 (National 8 Route), המוביל מורוצלב (Wrocław) אל קודובה-זדרוי (Kudowa Zdrój).
Featuring a large park and a spa centre, the Hotel Niemcza Spa is situated at the foot of the Owl Mountains in Niemcza. It offers soundproofed rooms with free Wi-Fi and an LCD TV.
Located in Przerzeczyn-Zdrój, Pokoje w Uzdrowisku provides accommodation with a TV. All units come with a terrace with garden views and a private bathroom with shower.
מקום האירוח Apartamenty P7 Dzierżoniów נמצא בדזיארז'וניוב, במרחק של 18 ק''מ מקתדרלת שווידניצה ו-34 ק''מ מטירת קשיאש, ויש בו נוף לעיר ואינטרנט אלחוטי בחינם.
מקום האירוח Apartamenty ALICJA נמצא בדזיארז'וניוב, במרחק של 18 ק''מ מקתדרלת שווידניצה ו-35 ק''מ מטירת קשיאש, ויש בו נוף לעיר ואינטרנט אלחוטי בחינם.
מקום האירוח APARTAMENT OŚ. JASNE 9C שוכן בדזיארז'וניוב, במרחק של 18 ק''מ מקתדרלת שווידניצה ו-34 ק''מ מטירת קשיאש. בנוסף לנוף לעיר ולהרים, בדירה יש אינטרנט אלחוטי בחינם.
Situated 500 metres from the centre of Dzierżoniów, Versant Hotel & Spa provides free Wi-Fi in all areas and a 24-hour reception. The rooms feature warm colours and classic décor.