Idi na glavni sadržaj

Razvrstaj po:


Broj zvjezdica

Ocjena gostiju

Istanbul – 2.987 hotela i drugih smještaja
Odaberite datume i pogledajte najnovije cijene i ponude.
Grand Hotel Gulsoy Old City, hotel u Istanbulu

Hotel Grand Gülsoy nalazi se u povijesnoj jezgri Istanbula, na 10 minuta hoda od Velikog bazara i džamije Sulejmanije. Objekt sadrži unutarnji bazen.

Lokacija je izvrsna, uređenje objekta na vrhunskom nivou. Bogata ponuda doručka, ljubazno osoblje u restoranu za doručkom. Odlična ponuda u spa dijelu, maserka izuzetna. Jako ljubazni djelatnici u kafiću u prizemlju. Posebno susretljivi recepcioneri prilikom bilo kojeg upita. Posebna zahvala Faruk i Maria na gostoprimstvu.
8.5
Ocijenjeno s 8.5
Vrlo dobar
Ocijenjeno kao vrlo dobro
4.144 recenzije
Cijena od146,37 €po noćenju
Radisson Hotel President Old Town Istanbul, hotel u Istanbulu

Conveniently located in the Old City of Sultanahmet, Radisson President Beyazit Istanbul is just 230 metres from Grand Bazaar and 160 metres from Beyazit Tram Station.

8.6
Ocijenjeno s 8.6
Sjajan
Ocijenjeno kao sjajno
4.148 recenzija
Cijena od135,02 €po noćenju
Sura Hagia Sophia Hotel, hotel u Istanbulu

Hotel Sura Hagia Sophia nalazi se u srcu četvrti Sultanahmet, na svega 2 minute hoda od tramvajskog stajališta Sultanahmet.

8.4
Ocijenjeno s 8.4
Vrlo dobar
Ocijenjeno kao vrlo dobro
5.340 recenzija
Cijena od162,45 €po noćenju
Grand Unal Hotel, hotel u Istanbulu

Ovaj hotel s pogledom na more smješten je u centru Istanbula te ima moderne sobe i besplatni WiFi. Gostima su u okviru objekta na raspolaganju najam bicikala i automobila te turska kupelj.

Lokacija, veličina sobe, čistoća restorana
8.1
Ocijenjeno s 8.1
Vrlo dobar
Ocijenjeno kao vrlo dobro
2.919 recenzija
Cijena od64,58 €po noćenju
Beyazit Palace Hotel Cafe & Restaurant, hotel u Istanbulu

Objekt Beyazit Palace Hotel & Spa nalazi se u Istanbulu, na 1,3 km od Konstantinova stupa. Ovaj objekt s pogledom na grad nudi zajednički salon i vrt.

Osoblje jako ljubazno i srdacno.Lokacija hotela je idealna ..
8.8
Ocijenjeno s 8.8
Sjajan
Ocijenjeno kao sjajno
2.647 recenzija
Cijena od82,88 €po noćenju
Crowne Plaza Istanbul - Old City, an IHG Hotel, hotel u Istanbulu

Ovaj se luksuzni hotel nalazi u Istanbulu, na 400 metara od Velikog bazara. U okviru objekta gostima su na raspolaganju spa-centar, unutarnji bazen i teretana.

Lokacija i osoblje
7.5
Ocijenjeno s 7.5
Dobar
Ocijenjeno kao dobro
3.873 recenzije
Cijena od145,60 €po noćenju
Danis Hotel Istanbul Old City, hotel u Istanbulu

Hotel Danis Istanbul nalazi se u Istanbulu, na manje od 1 km od džamije Sulejmanije, te u ponudi ima sobe prilagođene osobama s alergijama, mogućnost brze prijave i odjave, restoran, besplatan WiFi i...

8.3
Ocijenjeno s 8.3
Vrlo dobar
Ocijenjeno kao vrlo dobro
2.233 recenzije
Cijena od114,78 €po noćenju
Ramada By Wyndham Istanbul Pera Taksim, hotel u Istanbulu

Hotel Peak smješten je u četvrti Beyoğlu (Pera), jednoj od najstarijih istanbulskih četvrti, te ima 2 restorana i besplatni WiFi. Muzej Pera udaljen je 200 metara od objekta.

8.0
Ocijenjeno s 8.0
Vrlo dobar
Ocijenjeno kao vrlo dobro
5.425 recenzija
Cijena od96,39 €po noćenju
ISG Sabiha Gökçen Airport Hotel, hotel u Istanbulu

This hotel offers modern rooms on the site of Istanbul’s Sabiha Gokcen Airport. It provides a luggage transfer service. Outdoor parking is available in our hotel.

Svidjela nam se blizina aerodromu, opremljenost i čistoća hotela te ljubazno osoblje.
8.7
Ocijenjeno s 8.7
Sjajan
Ocijenjeno kao sjajno
13.555 recenzija
Cijena od115 €po noćenju
Pianoforte by Febor Hotels&Spa, hotel u Istanbulu

Pianoforte is a modern hotel ideally positioned for exploring Istanbul’s historic Sultanahmet district. It is 500 metres from Aksaray Metro and features free Wi-Fi and a spa and wellness centre.

Soba je bila ciata, posteljina čista. Kreveti udobni,sa dva jastuka.Svakog dana su nam menjali peškire.
8.6
Ocijenjeno s 8.6
Sjajan
Ocijenjeno kao sjajno
701 recenzija
Cijena od55,08 €po noćenju
Prikaži svih 1995 hotela u Istanbulu

Najčešće rezervirani hoteli u Istanbulu tijekom proteklog mjeseca

Najbolji hoteli s doručkom u Istanbulu

  • Mövenpick Hotel Istanbul Asia Airport
    9,2
    Ocijenjeno s 9,2
    Izvanredan
    Ocijenjeno kao izvanredno
     · 2.273 recenzije

    Located in Istanbul, 35 km from Maiden's Tower, Mövenpick Hotel Istanbul Asia Airport provides accommodation with a fitness centre, free private parking, a terrace and a restaurant.

    The property was immaculate, super clean and beautiful.

  • RW BOUTIQUE HOTEL
    9,1
    Ocijenjeno s 9,1
    Izvanredan
    Ocijenjeno kao izvanredno
     · 1.450 recenzija

    In a prime location in the centre of Istanbul, RW BOUTIQUE HOTEL provides air-conditioned rooms, a terrace, free WiFi and a restaurant.

    wonderful room. wonderful breakfast. friendly staff

  • RUZ Hotels
    9,4
    Ocijenjeno s 9,4
    Izvanredan
    Ocijenjeno kao izvanredno
     · 1.031 recenzija

    RUZ Hotels has a fitness centre, shared lounge, a terrace and restaurant in Istanbul.

    Staff, comfort, location, customer service, food quality.

  • Address Istanbul
    9,2
    Ocijenjeno s 9,2
    Izvanredan
    Ocijenjeno kao izvanredno
     · 1.507 recenzija

    Address Istanbul, located at Emaar Square on the Asian side of Istanbul, seamlessly blends luxury with urban living.

    Absolutelly premium service staff and facilities !

  • Henna Hotel Istanbul
    9,5
    Ocijenjeno s 9,5
    Izuzetan
    Ocijenjeno kao izuzetno
     · 2.572 recenzije

    Hotel Henna Istanbul nalazi se u Istanbulu, na 600 metara od Aja Sofije, a nudi zajednički salon, vrt i pogled na vrt.

    Very new, room was spacious and clean . Service was excellent, we felt very welcomed.

  • World Heritage Center Hotel
    9,4
    Ocijenjeno s 9,4
    Izvanredan
    Ocijenjeno kao izvanredno
     · 1.820 recenzija

    World Heritage Center Hotel nalazi se u Istanbulu, na 200 metara od Cisterne bazilike, a nudi usluge brze prijave i odjave, antialergijske sobe, zajednički salon, besplatan WiFi i vrt.

    The services- people and their good will to help you.

  • The Soul Istanbul Hotel
    9,0
    Ocijenjeno s 9,0
    Izvanredan
    Ocijenjeno kao izvanredno
     · 1.226 recenzija

    Hotel Soul Istanbul nalazi se u Istanbulu te u ponudi ima smještaj samo za odrasle, zajednički salon i vrt.

    Lovely cozy interior, yummy breakfast, amazing staff

  • Atlantis Royal Hotel
    9,1
    Ocijenjeno s 9,1
    Izvanredan
    Ocijenjeno kao izvanredno
     · 1.928 recenzija

    Hotel Atlantis Royal nalazi se u četvrti Fatih u Istanbulu i nudi klimatizirane sobe s TV-om ravnog ekrana sa satelitskim programima.

    my stay was very nice especially Emir helped me a lot

Niskobudžetni hoteli u Istanbulu

  • Stayso by Cloud7 Hotels
    9,1
    Ocijenjeno s 9,1
    Izvanredan
    Ocijenjeno kao izvanredno
     · 1.077 recenzija

    Situated in Istanbul, 1.8 km from Istanbul Congress Center, Stayso by Cloud7 Hotels features accommodation with a terrace, free private parking, a restaurant and a bar.

    Thank you mr vahit. The best reception is mr vahit

  • Miracle Istanbul Asia Airport Hotel & Spa
    9,0
    Ocijenjeno s 9,0
    Izvanredan
    Ocijenjeno kao izvanredno
     · 1.031 recenzija

    Hotel Miracle Istanbul Airport & Spa smješten je u azijskoj strani Istanbula. Ovaj moderni hotel nudi vanjski bazen, unutarnji bazen, spa sadržaje, besplatno parkiralište.

    Specialy thanks for Mustafa, Tatyana, Cem, Alp and Batuhen.

  • The Meretto Hotel Istanbul Old City
    9,2
    Ocijenjeno s 9,2
    Izvanredan
    Ocijenjeno kao izvanredno
     · 1.753 recenzije

    Ovaj novoizgrađeni hotel nalazi se na svega 2,2 km od povijesne četvrti Sultanahmet. Objekt se ističe elegantnom unutrašnjošću te nudi zvučno izolirane sobe, unutarnji bazen i tursku kupelj.

    Great hotel in a good location and very helpful staff.

  • Moonlight Elegance Boutique Hotels
    9,6
    Ocijenjeno s 9,6
    Izuzetan
    Ocijenjeno kao izuzetno
     · 164 recenzije

    Moonlight Elegance Boutique Hotels features a garden, shared lounge, a terrace and restaurant in Istanbul. This 4-star hotel offers a concierge service and a tour desk.

    everything: good location, good place, good service

  • Galata Greenland Hotel
    9,5
    Ocijenjeno s 9,5
    Izuzetan
    Ocijenjeno kao izuzetno
     · 199 recenzija

    Set in Istanbul, 1.4 km from Spice Bazaar, Galata Greenland Hotel features views of the city. This 3-star hotel offers a 24-hour front desk, a concierge service and free WiFi.

    Great location, very helpful staff and clean rooms.

  • Fidelya Boutique Hotel
    9,2
    Ocijenjeno s 9,2
    Izvanredan
    Ocijenjeno kao izvanredno
     · 169 recenzija

    Well located in the Fatih district of Istanbul, Fidelya Boutique Hotel is located 1.1 km from Blue Mosque, 1.3 km from Hagia Sophia and 1.2 km from Basilica Cistern.

    Great position to explore Istanbul. Very friendly and helpful staff

  • Ramada by Wyndham Istanbul Umraniye
    9,0
    Ocijenjeno s 9,0
    Izvanredan
    Ocijenjeno kao izvanredno
     · 116 recenzija

    Situated in Istanbul, 8.8 km from Maiden's Tower, Ramada by Wyndham Istanbul Umraniye features accommodation with a shared lounge, free private parking and a restaurant.

    Lage, Sauberkeit und Modern - freundliches Personal

  • The Private Airport Hotel
    9,0
    Ocijenjeno s 9,0
    Izvanredan
    Ocijenjeno kao izvanredno
     · 467 recenzija

    Situated in Istanbul, 32 km from Nef Stadium, The Private Airport Hotel offers air-conditioned accommodation and a garden. This 3-star hotel offers room service and a concierge service.

    Very friendly service, clean rooms and good value.

Boravite u centru grada! Hoteli u Istanbulu

  • SULTAN SÜLEYMAN APART HOTEL
    10,0
    Ocijenjeno s 10,0
    Izuzetan
    Ocijenjeno kao izuzetno
     · 32 recenzije

    Set in the centre of Istanbul, SULTAN SÜLEYMAN APART HOTEL is situated less than 1 km from Blue Mosque and a 12-minute walk from Hagia Sophia.

    hotel's staff went out of their way to ensure we had a pleasant stay

  • Rose Apartments
    10,0
    Ocijenjeno s 10,0
    Izuzetan
    Ocijenjeno kao izuzetno
     · 6 recenzija

    Located in Istanbul and with Blue Mosque reachable within 1.1 km, Rose Apartments provides a restaurant, non-smoking rooms, free WiFi throughout the property and a bar.

    Отель был очень чистым и все было прекрасно гостеприимство персонала на высшем уровне района очень тихий и красивый 15/20 минут от всех главных достопримечательностей кто приезжает отдыхать советую всем спасибо за тёплый прием

  • White House Hotel Istanbul
    9,8
    Ocijenjeno s 9,8
    Izuzetan
    Ocijenjeno kao izuzetno
     · 1.912 recenzija

    Hotel White House Istanbul nalazi se na vrhunskoj lokaciji u srcu povijesnog poluotoka, na pješačkoj udaljenosti od brojnih zanimljivosti poput Aje Sofije, Plave džamije i Velikog bazara.

    The style was so luxurious and the service amazing

  • Four-G Hotel
    9,8
    Ocijenjeno s 9,8
    Izuzetan
    Ocijenjeno kao izuzetno
     · 1.269 recenzija

    Hotel Four-G nudi bar i besplatan WiFi, a nalazi se u Istanbulu, na 500 metara od Plave džamije i 700 metara od Konstantinovog stupa.

    Location was very close to the tram line and blue mosque

  • Sareban Hotel Istanbul
    9,8
    Ocijenjeno s 9,8
    Izuzetan
    Ocijenjeno kao izuzetno
     · 208 recenzija

    Situated within less than 1 km of Blue Mosque and a 13-minute walk of Hagia Sophia, Sareban Hotel Istanbul offers rooms with air conditioning and a private bathroom in Istanbul.

    Excellent hotel, superb hosts. Highly recommended.

  • Hotel Ravi
    9,7
    Ocijenjeno s 9,7
    Izuzetan
    Ocijenjeno kao izuzetno
     · 256 recenzija

    Ideally located in Istanbul, Hotel Ravi offers air-conditioned rooms, a shared lounge, free WiFi and a bar. This 3-star hotel offers room service and a 24-hour front desk.

    New hotel with heart warming staff. Room is neat and clean.

  • Tin Suites
    9,7
    Ocijenjeno s 9,7
    Izuzetan
    Ocijenjeno kao izuzetno
     · 83 recenzije

    Conveniently located in the centre of Istanbul, Tin Suites offers continental breakfast and free WiFi throughout the property.

    Loved the location; staff and how nice the rooms were

  • Zeyn Otel Istanbul
    9,7
    Ocijenjeno s 9,7
    Izuzetan
    Ocijenjeno kao izuzetno
     · 2.283 recenzije

    Objekt Zeyn Otel Istanbul nalazi se na dobroj lokaciji u centru Istanbula, a nudi klimatizirane sobe, besplatan WiFi, besplatno privatno parkiralište i poslugu u sobu.

    Very welcoming stuff, clean, safe and good breakfast

Najčešća pitanja o hotelima u Istanbulu









Najbolje od Azije i Europe

The city of Istanbul offers a trip unlike any other, encompassing Asian and European cultures to create a heady mix of art, music and food. The amazing Old Town and the Sultanahmet are home to iconic Blue Mosque and the Hagia Sophia. More history is hidden in the Topkapi Palace, where you can glimpse the splendour and opulence of Turkey’s Ottoman heritage.

Take a stroll through the historic centre or the bustling Taksim Square before watching the sun set behind countless mosques and minarets. Local fish markets and numerous restaurants lining the bridge to Galata offer the Golden Horn’s daily catch.

If you prefer the fine art of bargaining to fine art, lose yourself in the Grand Bazar and maybe you’ll emerge with a hookah, some Turkish coffee, or even a carpet. The Spice Bazar further immerses you in the sights, smells, and tastes of Turkish culture.

Getting to Istanbul is an easy trip from Ataturk International Airport or Sabiha Gokcen Airport. Whether you want a luxury hotel on the Asian side or a budget hostel in Taksim Square, Booking.com has over 1,000 great accommodations for your holiday in Istanbul.

Saznajte više o putovanju u grad 'Istanbul'
  • 943 atrakcije
  • 140 znamenitosti
  • 57 četvrti
Prijavite se kako biste primali najbolje ponude

Čim počnete primati newsletter, cijene padaju!

Što gosti kažu o gradu 'Istanbul':

  • 10
    Ocijenjeno s 10

    Istanbul je čaroban grad i sretna sam svaki put kad dolazim...

    Istanbul je čaroban grad i sretna sam svaki put kad dolazim i grad koji se mora posjetiti bar jednom u životu!
    Marta
    Hrvatska
  • 10
    Ocijenjeno s 10

    Predivan grad, pun kulturnih i historijskih spomenika.

    Predivan grad, pun kulturnih i historijskih spomenika. Muzej na otvorenom. Pored toga kosmopolitski i otvoren grad. Ljudi su jako ljubazni i uslužni. Hrana je izvrsna, vrlo bogata ponuda u restoranima, uz vrhunsku uslugu. Ovo je definitivno grad kojeg treba posjetiti i uvijek se vraćati!
    Sabahudin
    Bosna i Hercegovina
  • 10
    Ocijenjeno s 10

    Mene su zanimale istorijske i arhitektonske atrakcije,...

    Mene su zanimale istorijske i arhitektonske atrakcije, muzeji, zanimao me je život ljudi u gradu, manje me zanimao šoping. Mnogo smo hodali tako da smo upoznali ne samo glamurozne dijelove grada već i one gdje žive obični ljudi. Javni prevoz je odlično organizovan, plaćanje kupovinom kartice jednostavno, i prevoz je dosta jeftin. Pogotovo sam se iznenadila cijenom trajekta i žičare. Ugrubo obišle smo: Aja Sofija, Plava džamija, Hipodrom, Mala Aja Sofija, Cisterna bazilika, Topkapi palata, Arheološki muzej, Muzej islamske i turke kulture, Panorama muzej, Galata toranj, Muzej moderne umjetnosti, Dolmabahce, Ortokaj, Pierre Loti, Taksim, azijski dio ...
    Karac
    Bosna i Hercegovina
  • 10
    Ocijenjeno s 10

    Grad je divan i sve znamenitosti su divne Očarana sam...

    Grad je divan i sve znamenitosti su divne Očarana sam lijepim Istanbulom.Primijetila sam da prodavci, taksisti, konobari pokušavaju sve više da varaju turiste.Lično sam se otrovala u jednom restoranu koji je naoko izgledao lijepo.Taksisti neće da uključe taksimetar za 4 kilometra vožnje traže 20$, konobari ne donose račun, za obicnu kafu traze 100TL, trgovci ne vraćaju potpun kusur. Na kraju to sve počne da vas frustrira, osjećala sam se prevarenom.
    A
    Anonimno
  • 10
    Ocijenjeno s 10

    Grad je ispunio moja očekivanja.

    Grad je ispunio moja očekivanja. Jedino bih izdvojila povremenu kišu i vjetar, no to nas nije omelo da posjetimo zacrtane sadržaje.
    A
    Anonimno
  • 10
    Ocijenjeno s 10

    Grad je predivan!!!!! Nije mi se svidjelo:

    Grad je predivan!!!!! Nije mi se svidjelo: Prevelika guzva! Puno dzeparoša! Trgivci hoce da te oderu za cijenu(jako ruzno iskustvo sam imala),to mi je pokvarilo boravak.
    Jadranka
    Njemačka

Otkrijte recenzije objekata u Istanbulu

  • Od 84,98 € po noćenju
    8.6
    Ocijenjeno s 8.6
    Sjajan
    Ocijenjeno kao sjajno
     · 272 recenzije
    Dorucak je bio izvrstan. Ukusan i raznolik. Hotel je lijep, manji, atmosfera je domacinska. Prednost je blizina metro stanice Yenikapi, koja je jedna od najvaznijih u Istanbulu. Osoblje je bilo za svaku pohvalu, od 10 zvjezdica, osoblju pripada barem 5 zvjezdica. Poseban naglasak na ljubaznost osoblja u hotelu i restoranu. Nigdje nisam dozivio takvu srdacnost i spremnost za pomoc gostu. Lounge bar ispred hotela je sjajan.
    Goran
    Bosna i Hercegovina
  • Od 102,60 € po noćenju
    8.4
    Ocijenjeno s 8.4
    Vrlo dobar
    Ocijenjeno kao vrlo dobro
     · 4.235 recenzija
    Hotel je na izvanrednoj poziciji. Sve najveće atrakcije Istanbula su u neposrednoj blizini. Osoblje na recepciji je bilo od velike pomoći i jako ljubazno. Svi pričaju engleski. Hotel je uređen u starinskom štihu, ali sobe su čiste, posteljina, jastuci također, krevet je bio super udoban. Doručak je klasični, hrana ukusna, jako puno sira na izbor. Hotel je ispunio moja očekivanja.
    Snježana
    Hrvatska
  • 8.3
    Ocijenjeno s 8.3
    Vrlo dobar
    Ocijenjeno kao vrlo dobro
     · 394 recenzije
    Radnici su ok, krevet je bio malo neudoban. Na odličnom je mestu, lako sam pronašao hotel iako sam prvi put bio u Istanbulu uopšte. Mislim da je za taj novac dovoljno dobar da dobije prelaznu ocenu. Internet dobar, nisam imao nikakav problem sa internetom.
    Bojan
    Srbija
  • 9.0
    Ocijenjeno s 9.0
    Izvanredan
    Ocijenjeno kao izvanredno
     · 1.545 recenzija
    Malo je reci da smo odusevljeni boravkom kako u Istanbulu tako i u ovom hotelu. Najvise mi se dopala lokacija, higijena u hotelu, prekrasan pogled sa terase hotela na kojoj se sluzi dorucak, ljubaznost osobljam, hrana.....Ma sve je top, svaka cast.
    Bihorac
    Bosna i Hercegovina
  • Od 63 € po noćenju
    8.7
    Ocijenjeno s 8.7
    Sjajan
    Ocijenjeno kao sjajno
     · 193 recenzije
    Sve je bilo savršeno, nisam se imao razloga žaliti jer je sve bilo stvarno savršeno, jako volim Istanbul, prije sam odsjedao u mnogim hotelima u području Besiktasa, ali ovaj hotel je bio nevjerojatan
    Oğuzhan
    Turska
  • 8.7
    Ocijenjeno s 8.7
    Sjajan
    Ocijenjeno kao sjajno
     · 713 recenzija
    Izuzetna lokacija.Profesionalno i susretljivo osoblje.Preudoban, komforan i rijetko uredan smjestaj. Moj naredni izbor za smjestaj u Istanbulu bice definitivno ovaj hotel i preporuka svima.
    Maja
    Crna Gora
  • Od 51 € po noćenju
    6.5
    Ocijenjeno s 6.5
    Ugodan
    Ocijenjeno kao ugodno
     · 45 recenzija
    ISTANBUL UVIJEK DA, HOTEL NE, SOBA OK, DORUČAK NE, OSOBLJE JAKO LJUBAZNO, UVIJEK SPREMNI ZA POMOĆ. POLOŽAJ HOTELA OK... BEZ OBZIRA NA SVE OPET BIH PONOVILA... VIDIMO SE OPET ABD...
    EDISA
    Bosna i Hercegovina
  • Od 198 € po noćenju
    9.4
    Ocijenjeno s 9.4
    Izvanredan
    Ocijenjeno kao izvanredno
     · 1.820 recenzija
    Lokacija i osoblje su odlični. Doručak jako dobar i raznovrstan. Nakon mnogobrojnih dolazaka u Istanbul, napokon hotel gdje bih ponovo odsjeo.
    Haris Mustajbasic
    Bosna i Hercegovina
  • Od 50,40 € po noćenju
    7.9
    Ocijenjeno s 7.9
    Dobar
    Ocijenjeno kao dobro
     · 402 recenzije
    Prijatan boravak za prespavati , osobama koje poznaju Istanbul lokacija je super . Cist i uredan hotel prijatno osoblje .
    Haris
    Bosna i Hercegovina
  • Od 113,40 € po noćenju
    8.7
    Ocijenjeno s 8.7
    Sjajan
    Ocijenjeno kao sjajno
     · 1.109 recenzija
    Lokacija je odlična, osoblje uvijek rado da savjete oko pronalaska neke lokacije u Istanbulu,prijateljski raspoloženi.
    Elida
    Njemačka

Istražite, izaberite i planirajte svoje cijelo putovanje