Schloss Ottendorf localiza-se em Bahretal, na região de Sachsen, e fornece acomodações com estacionamento privado gratuito.
Pirnscher Hof - Hotel Garni situa-se em Pirna, a 14 km de Fortaleza de Königstein e a 20 km de Panometer Dresden, e apresenta acesso Wi-Fi gratuito em toda a propriedade.
Hotel Elbparadies is situated in Pirna, 5 km from Baroque Garden Großsedlitz. Guests can enjoy the on-site restaurant with its beer garden directly at the Elbe.
This family-run hotel is a historically protected monument and part of the Gartenstrasse shopping street.
O superior aktiv Sporthotel Sächsische Schweiz, de 3 estrelas, oferece lazer, relaxamento e várias actividades de lazer e desportivas numa localização idílica e tranquila na floresta, perto do centro...
O Romantik Hotel Deutsches Haus está localizado num belo edifício na Cidade Velha de Pirna. O hotel oferece acesso Wi-Fi gratuito aos hóspedes.
Am Malerweg tem bicicletas gratuitas, jardim, um terraço e restaurante em Pirna.
Este hotel tranquilo disponibiliza uma grande esplanada-cervejaria, uma pequena piscina interior e 2 saunas. Encontra-se a 2,5 km de Pirna e a 6 km da Auto-estrada A17.
Este hotel está situado na orla da Suíça Saxónica, com uma vista maravilhosa sobre Dresden e as Montanhas Osterzgebirge.
Localizada em Heidenau, ao lado do Rio Elba, a Pension Villa Else apresenta um jardim, terraço e restaurante no local. Dresden fica a 20 km e a área é popular para ciclismo, caminhadas e ciclismo.