Отель Michel Trama расположен в средневековом городе Пюимироль, недалеко от города Ажен и его аэропорта, в месте слияния рек Майенн и Гасконь.
Комплекс Appart's Village TRAMA Loges со всеми удобствами располагает апартаментами с собственной кухней. Предоставляется бесплатный WiFi.
Этот отель находится в регионе Аквитания, в 10 минутах езды от автомагистрали A62 и в 5 минутах езды от стадиона «Боэ Омниспорт». К услугам гостей номера для некурящих.
Отель Kyriad Direct Agen находится в городе Кастелькуйе, в 5 минутах езды от центра города Ажен и парка развлечений «Боэ Омниспорт». К услугам гостей сезонный открытый бассейн.
Отель Auberge De Lamagistère находится в городе Ламагисте, недалеко от канала Гаронна.
Отель Chateau Saint Marcel расположен в городе Бое и занимает здание, датируемое XVII веком. К услугам гостей большой сад с кедровыми деревьями.
Отель типа «постель и завтрак» Loustalneou с бесплатным Wi-Fi расположен в коммуне Сен-Пьер-де-Клерак, в 10 км от города Ажен. В отеле возможно размещение с домашними животными.
Le loft en bulles — это дом для отпуска в городе Saint-Maurin, расположенный в 26 км и 25 км соответственно от таких достопримечательностей, как Выставочный центр Ажена и Стадион Арманди.
Domaine du Noble — это отель типа «постель и завтрак» в городе Saint-Jean-de-Thurac. Здесь есть сад и общий лаундж, а также терраса и бар. Из окон открывается вид на сад.
Le cri de la yourte — это люкс-шатер, расположенный примерно в 22 км от такой достопримечательности, как Выставочный центр Ажена. Из окон открывается вид на сад.