A36 otoyolunun hemen dışında yer alan The Originals City, Hôtel Le Louisiane, Belfort Sud (Inter-Hotel), düz ekran kablo TV ve ücretsiz Wi-Fi erişimi içeren sigara içilmeyen odalar sunmaktadır.
Belfort'un merkezine ve kalesine 3 kilometre mesafede yeşil bir ortamda yer alan bu otel, açık yüzme havuzu ve teraslı bir restoran sunmaktadır.
Belfort'ta yer alan B&B HOTEL Belfort, Mulhouse Tren İstasyonu'na ve Parc Expo Mulhouse'a 42 km mesafededir. Bu 2 yıldızlı otelin odalarında klima, özel banyo ve ücretsiz WiFi erişimi mevcuttur.
Belfort'ta A36 otoyoluna 4 dakikalık sürüş mesafesinde yer alan Premiere Classe Belfort, teraslı 1 yıldızlı konaklama olanağı sunmaktadır.
Campanile Belfort Monbeliard - La Jonxion, Meroux merkezine 4 km, Moval merkezine ise arabayla 3 dakikalık mesafededir.
Şehir merkezinde, nehrin yakınında yer alan bu 4 yıldızlı otel, Belfort Tren İstasyonu'na sadece 300 metre mesafededir.
Belfort şehir merkezinde yer alan ibis Styles Belfort Centre, Belfort-Montbéliard Tren İstasyonu'na 9 km uzaklıktadır.
Mercure Belfort Centre, Belfort'ta konaklama olanağı sunmaktadır. Otelde teras vardır. Konuklar barda içeceklerin tadını çıkarabilirler. Tesisin resepsiyonu 24 saat açıktır.
Belfort'un tarihi merkezindeki bu otel, Belfort Aslanı (Le Lion de Belfort) heykeline sadece 350 metre mesafede yer almaktadır.
Belfort'ta yer alan Hôtel Vauban, tarihi kent merkezine sadece 5 dakikalık yürüme mesafesindedir. Çiçekli bahçede dinlenebilirsiniz.