يقع فندق وأجنحة امباسي في وسط مدينة أوتاوا، ويوفر أجنحة فسيحة مع مطابخ كاملة ووسائل الراحة الأخرى المتوفرة في الشقق، كما يبعد مسافة 3 دقائق سيراً على الأقدام عن قاعة بلدية أوتاوا.
يقع هذا الفندق المريح على بعد دقائق فقط خارج وسط مدينة أوتاوا، أونتاريو، قبالة الطريق السريع 417، ويوفر موقعاً مناسباً، مثالي سواء في المدينة للعمل أو للمتعة.
Conveniently situated less than a 5-minute drive from the Trans-Canada Highway, the non-smoking Holiday Inn Ottawa East features an on-site restaurant and on-site parking at no extra cost.
يقع هذا الفندق في مدينة أوتاوا في منطقة ByWard Market، ويبعُد مسافة 10 دقائق سيرًا على الأقدام عن المعرض الدولي في كندا، ويحتوي على غرف مع ميكروويف وثلاجة صغيرة.
يقع أنداز أوتاوا بايوارد ماركيت-إيه كونسيبت من حياة في منطقة بيوارد ماركت العصرية في مدينة أوتاوا، ويوفر خدمة الواي فاي مجاناً ومركز رياضي في الموقع. كما يبعد بارليمانت هيل مسافة 1.1 كم من هذا الفندق....
يقع هذا الفندق في غاتينو، وعلى بعد 10 دقائق بالسيارة من وسط مدينة أوتاوا، ويوفر مواقف مجانية للسيارات، بالإضافة إلى مركز للياقة البدنية ومطعم في الموقع وغرف ضيوف مزودة بخدمة الواي فاي مجاناً.
Located in Ottawa, 400 metres from Ottawa Convention Centre, Le Germain Hotel Ottawa has a fitness centre, a bar and on-site dining.
يقع هذا الفندق بجوار RCGT Park وعلى بعد 4 كم من وسط مدينة أوتاوا. كما يحتوي على مطعم موجود في الموقع ومسبح داخلي وحوض استحمام ساخن، ويوفر خدمة الواي فاي المجانية.
يقع فندق ويستن أوتاوا بجوار مركز تسوق ريدو ومركز شاو، ويوفر مسبحاً داخلياً. ويقدم هذا الفندق المخصص لغير المدخنين مطعماً وباراً وخدمة واي فاي عامة مجاناً.
Located just off Highway 174 and behind the Shenkman Arts Centre, Holiday Inn Express & Suites Ottawa East-Orleans offers accommodation in Ottawa.