Hotel v Centru er staðsett í České Budějovice og í innan við 100 metra fjarlægð frá Přemysl Otakar II-torginu. Það er með veitingastað, reyklaus herbergi og ókeypis WiFi.
Right on the historic main square of České Budějovice, Grandhotel Zvon is an elegant and stylish 4-star superior boutique hotel with a tradition dating back to 1533.
Dvořák Hotel er staðsett við aðaltorgið í České Budějovice en þar er að finna margar verslanir, veitingastaði, matvöruverslun og kaffihús undir bogagöngum. Bílakjallari er í boði á staðnum.
Hotel Amadeus er staðsett í České Budějovice og í innan við 1 km fjarlægð frá Přemysl Otakar II-torginu. Það er með verönd, reyklaus herbergi og ókeypis WiFi hvarvetna á gististaðnum.
U Solné Brány (við Salt Gate) hótelið er staðsett á rólegum en miðlægum stað, um 50 metrum frá Přemysl Otakar II. Torgið, sem er aðaltorgið í České Budějovice.
Hið 3-stjörnu Hotel Klika er fjölskyldurekið hótel í sögulegum miðbæ Ceske Budejovice, nálægt ánni Malse. Það er mjög rólegt og nálægt aðaltorginu.
Hotel Atlas er staðsett í 10 mínútna fjarlægð frá hinu fallega Budweis-torgi. Gististaðurinn er með garð með setusvæði og býður upp á ókeypis WiFi og morgunverðarhlaðborð.
Alton Garni Hotel er staðsett á rólegu svæði við bakka Malše-árinnar í České Budějovice. Það býður upp á ókeypis WiFi, ókeypis einkabílastæði og daglegan morgunverð fyrir alla gesti.
Residence Mariánská er staðsett í České Budějovice, í innan við 25 km fjarlægð frá Český Krumlov-kastala og 11 km frá HIuboká-kastala. Þetta 4 stjörnu hótel er með hraðbanka og ókeypis WiFi.
Orient Spa er staðsett í České Budějovice, 25 km frá Český Krumlov-kastala og 1,7 km frá aðallestarstöðinni í České Budějovice . Þetta 3 stjörnu hótel er með ókeypis WiFi, garð og verönd.