מקום האירוח Apartmány Pilot שוכן במרחק של 5.5 ק''מ משדרת העמודים ליד המזרקה המזמרת, ויש בו אינטרנט אלחוטי בחינם וחניה פרטית בחינם.
מלון אוריאה ספא בוהמיה (OREA Spa Hotel Bohemia Mariánské Lázně) שוכן בבניין היסטורי מקסים בחלקה המרכזי של מריאנסקה לאזנייה (Mariánské Lázně) ומציע מתקני ספא חדשים.
Boasting a bar, Grandhotel Nabokov offers rooms in Mariánské Lázně, 200 metres from Colonnade by the Singing Fountain. This 4-star hotel offers a 24-hour front desk.
Falkensteiner Spa Resort Marianske Lazne is located in the heart of Mariánske Lázně, featuring 4 outdoor and indoor pools, sauna area and fitness centre.
The 4-star hotel Continental is situated in the centre of the Marianske Lazne withing walking distance of the famous Colonnade and next to a beautiful park.
מלון סאן (Sun Palace Wellness Hotel) אשר הוקם בשנת 1810, שוכן במרכז מאריאנסקה לזנה (Mariánské Lázně), במרחק צעדים ספורים מהמעיינות והמזרקה המזמרת (Singing Fountain), ומציע מתקני ספא, מסעדה, בר-קפה...
Set in a historical building, the Gourmet Hotel Villa Patriot is convenient for guests who enjoy privacy and fine dining.
Originally opened in 1881, the Hotel Flora is located in the centre of the spa area of Marianske Lazne.
מלון הספא הוליסטיק ספא הוטל לה פאשיונרה ( Holistic Spa Hotel La Passionaria) הוא מלון ללא עישון הכולל חדרי אירוח מרווחים עם אינטרנט אלחוטי חינם.
Spa & Wellness Hotel St.Moritz is situated in the quiet part of the Slavkovský les protected forest area . The hotel is a beautiful 20 minute walk from the Spa Colonnade and town center.