Velling Koller Hotel og Camping está en Bryrup, a 49 km de Parque de Atracciones Legoland Billund, y dispone de alojamiento con jardín, parking privado gratis y terraza.
Lovely room, easy access to E45 highway se encuentra a 45 km de Parque de Atracciones Legoland Billund y ofrece alojamiento con wifi gratis y parking privado gratis.
El Hukaergaard ofrece alojamiento con WiFi gratuita y barbacoa en Østbirk, a 34 km de Arhus. Hay aparcamiento privado gratuito. Todas las habitaciones incluyen TV de pantalla plana.
El Hotel Ry, situado en Ry, dispone de restaurante, bar, jardín y conexión WiFi gratuita en todas las instalaciones. Cuenta con mostrador de información turística y terraza.
El Lyng Dal Hotel se encuentra en la localidad de Gammel Ry y alberga un restaurante. Habitación con conexión Wi-Fi gratuita y TV de pantalla plana vía satélite. Hay aparcamiento gratuito.
Hotel Ny Hattenæs se encuentra en Silkeborg, a 46 km de Pabellón Jyske Bank Boxen, y ofrece alojamiento con terraza, parking privado gratis, restaurante y bar.
Este hotel moderno dispone de un atrio de 12 metros, diseñado por Kim Utzon, en el vestíbulo. Las habitaciones son luminosas y disponen de TV de pantalla plana y set de té/café.
Este hotel histórico se encuentra en el famoso edificio Lichtenbergs Mansion, de 1744, en la ciudad de Horsens.
Zleep Hotel Horsens se encuentra en Horsens, a 48 km de Parque de Atracciones Legoland Billund, y ofrece centro de fitness, habitaciones libres de humo, wifi gratis en todo el alojamiento y bar.
Este hotel de Horsens se encuentra en Bygholm Park, a unos 50 minutos en coche del parque temático Legoland. Ofrece conexión WiFi gratuita y aparcamiento privado gratuito.