Timazen Lodges Agen Sud asub 10-minutilise autosõidu kaugusel Agenist ja 5-minutilise autosõidu kaugusel kiirteest. Kohapeal on 3 majakest, mis paiknevad hooldatud aedades ja väike bassein.
Hotellis Cit'Hotel Stim'Otel on 58 tuba, konditsioneer ja suur parkla, mis asub hotelli taga. Hotell asub kesklinnas, postkontori vastas.
Hotell Premiere Classe Agen asub Ageni kesklinnast vaid 5-minutilise autosõidu kaugusel. Hotelli juurde pääseb kiirteelt A62, mis jääb 5 km kaugusele.
Hoteleco Sud asub ideaalses asukohas Passage d'Agenis, kust pääseb kergesti kiirteelt. Hotell pakub parima hinnaga hea magamise võimalust.
Hotellis on 42 helikindlat tuba, kus on privaatne vannituba. Lisaks on kohapeal privaatne parkla ja puudega ümbritsetud park, mis asub otse Ageni linna juures Brit Hotel Aquitaine on ideaalne peatumi...
Au Colombier du Touron asub Ageni rongijaamast 7 km kaugusel keset 5000 m² suurust parki ning seal on panoraamvaatega restoran ja tasuta Wi-Fi, mis levib kogu majutusasutuses.
Pereettevõttena tegutsev Prince Noir asub väikeses Sérignac-sur-Garonne'i külas Aquitaine idaosas. Kohapeal on välibassein, sisehoov, terrass ja tenniseväljak.
Aia, privaatse parkla, ühise puhkeruumi ja terrassiga Serra Boutique Hôtel asub Agenis, 3,2 km kaugusel Ageni messikeskusest.
Résidence Astoria asub Agenis, Bordeaux ja Toulouse'i vahel. Kohapeal on välibassein, mida ümbritseb suur päikeseterrass. Hotellis Astoria on konditsioneeriga toad.
2016. aasta mais renoveeritud kolmetärnihotell asub vaid 5 km kaugusel Ageni südamest, kus külalised saavad külastada Püha Capraisi katedraali või kaunite kunstide muuseumi.