Şehir merkezine 1,5 kilometre ve Lannemezan şehrine 6 kilometre uzaklıkta yer alan Chambres d’s hotela Plantade, özel banyolu odalar, bahçe ve teras sunmaktadır.
Dağ manzaralı Maison des 4 Vallées, Gouffre d'Esparros'a yaklaşık 11 km uzaklıkta verandalı konaklama birimleri sunmaktadır.
BRIT HOTEL DU LACA - Capvern, kapalı yüzme havuzu ve ücretsiz Wi-Fi sunmaktadır. Midi-Pyrénées bölgesindeki Lannemezan'ın yakınında yer alan tesis, dağların ve ormanın güzel manzarasına sahiptir.
Capvern-les-Bains'de yer alan Hôtel du Casino de Capvern, Lannemezan'a 2 km ve Pireneler'deki Tarbes'e 30 km mesafededir.
Tarbes ile İspanya sınırı arasında yer alan City Résidence Termalia; Peyragudes, Val Louron, La Mongie ve St Lary Soulan kayak merkezlerine arabayla 45 dakikalık mesafededir.
Gouffre d'Esparros'a 5,8 km uzaklıktaki Labastide'de tarihi bir binada yer alan Chez Baptistète, bahçeli ve sessiz sokak manzaralı bir tesistir.
Lannemezan'da Gouffre d'Esparros'a sadece 14 km mesafede yer alan LAVALOU bahçe manzarası, ücretsiz Wi-Fi ve ücretsiz özel otopark sunmaktadır.
Capvern'de Lourdes Tren İstasyonu'na sadece 47 km uzaklıkta yer alan L'AUBERGE DE LA GOUTILLE bahçe manzaralı konaklama birimleri, ücretsiz Wi-Fi ve ücretsiz özel otopark sunmaktadır.
Maison d'Hôtes Le dapar, Hèches'te Lannemezan Tren İstasyonu'na arabayla 20 dakikalık mesafede yer almaktadır.
Saint-Laurent-de-Neste'de Gouffre d'Esparros'a sadece 22 km uzaklıkta yer alan Studio famille, lit aventurier bahçe manzaralı konaklama birimleri, ücretsiz Wi-Fi ve ücretsiz özel otopark sunmaktadır.