Originals City, Le Cottage Hôtel, Bruay-la-Buissière (Inter-Hotel), Bruay-la-Buissière'deki Lawe Park'a 2,6 km mesafede yer almaktadır.
Bruay-la-Buissière ve Béthune arasında yer alan ibis Styles Bethune Bruay la Buissière, bara sahip 24 saat açık resepsiyonlu bir oteldir.
The First by Balladins Béthune, Béthune şehir merkezine 5 km'den daha kısa mesafede, Lens'teki Stae Félix-Bollaert Stadyumu'na ise 13 km uzaklıkta yer almaktadır.
Béthune'de yer alan Hotel Eden'de ortak salon, teras, bar ve tüm alanlarda ücretsiz WiFi erişimi mevcuttur.
Bethune'nin merkezine sadece 500 metre ve A26 otoyoluna 1,5 kilometre mesafede yer alan bu otel, 24 saat resepsiyon hizmeti sunmaktadır.
B.Hotel, Bethune'nin merkezine 10 dakikalık yürüme mesafesinde, tren istasyonunun karşısında elverişli bir konumda yer almaktadır.
Fransa'nı kuzeyinde, İngiltere-Fransa-Belçika üçgeninin tam ortasında yer alan Best Western La Metairie, zarafetli bir otel arayanlar için idealdir.
Bu 18. yüzyıl şatosu Artois bölgesinin merkezinde yer almaktadır ve 3,5 hektarlık bir parkla ve 1,5 hektarlık Fransız bahçeleriyle çevrilidir.
Dolce Vita, Bruay La Buissiere'nin kentsel planlama alanı Porte du Nord'un hemen yanında en-suite banyolu modern konaklama birimleri sunmaktadır.
Originals Butik, La Maison Rouge, Nœux-les-Mines'te yer alan Lens Ouest, Louvre-Lens Müzesi ve Béthune'ye arabayla 10 dakika, Arras'a ise 20 dakika uzaklıktadır.