Hótelið er staðsett í fallegu, hæðóttu sveitinni í Le Tholys, á milli Geradmer og Epinal, á móti fossinum og dádýragarðinum. Logis De France De La Grande Cascade er fjölskylduhótel.
L'Auberge au Bord du Lac er staðsett í aðeins nokkurra skrefa fjarlægð frá Gérardmer-vatni og býður upp á útsýni yfir stöðuvatnið og nærliggjandi fjöll.
Auberge du Ruxelier er staðsett í Cheniménil og býður upp á 13 hektara garð, verönd, bókasafn, biljarð og ókeypis fótboltaspil. Gérardmer-skíðadvalarstaðurinn er í aðeins 25 km fjarlægð.
La Calougeotte Jeanne er staðsett í Saint-Jean-du-Marché, 24 km frá Epinal-lestarstöðinni og 28 km frá Longemer-vatni. Boðið er upp á garð og garðútsýni.
Camping les Pinasse er staðsett í 3 hektara garði og býður upp á einkaveiðivatn og útisundlaug.
Studio d'hôtes à 10 km de Gérardmer (Le Tholy) er gististaður með garði í Le Tholy, 8,9 km frá Gérardmer-vatni, 31 km frá Epinal-lestarstöðinni og 18 km frá Longemer-vatni.
Þessi enduruppgerði bóndabær frá 18. öld er staðsettur í Liezey og er umkringdur Vosges-fjöllum. Það býður upp á stóran garð og glæsileg herbergi með útsýni yfir fjöllin.
Appartement en location touristique pour 4 personnes er staðsett í Docelles í Lorraine-héraðinu og er með verönd. Ókeypis WiFi og ókeypis bílastæði eru í boði við íbúðina.
Joli appartement Le tholy er staðsett í Le Tholy á Lorraine-svæðinu og er með verönd. Það er veitingastaður á staðnum og ókeypis einkabílastæði.
Ferme des Jonquilles 15p - billard, PS4, salle de sport er staðsett í Gérardmer, aðeins 4,1 km frá Gérardmer-vatni og býður upp á gistirými með garðútsýni, ókeypis WiFi og ókeypis einkabílastæði.