Borrowby: viešbučiai netoliese

Situated between the Yorkshire Moors and Yorkshire Dales National Parks, this hotel is listed as one of England's oldest coaching inns and overlooks the cobbled market place in Thirsk.

Right in the centre of the market town of Northallerton, The Golden Lion offers rooms with en suite bathrooms, an award-winning restaurant, and free parking.

This old coaching inn with a traditional welcome rests in the centre of a Yorkshire market town, made famous by James Herriot.

Situated in Osmotherley, 42 km from Lightwater Valley Theme Park, The Queen Catherine Hotel features accommodation with a terrace, free private parking, a restaurant and a bar.

Old Oak Tree has a garden, terrace, a restaurant and bar in Thirsk.

Located in Northallerton, 29 km from Lightwater Valley Theme Park, Katch provides accommodation with a terrace, free private parking, a restaurant and a bar.

Located in Thirsk, 28 km from Lightwater Valley Theme Park, The White Horse Lodge Hotel provides accommodation with a garden, free private parking, a terrace and a restaurant.

Situated in Thirsk, 21 km from Lightwater Valley Theme Park, Vale of York restaurant and rooms features accommodation with a garden, free private parking, a shared lounge and a terrace.

Only 4 miles from the scenic North York Moors National Park, The Village Inn provides bright, airy rooms with free Wi-Fi. An on-site restaurant and pub serves home-cooked food and real ales.

Kirkgate House Hotel is a 3-storey Georgian townhouse set in the North Yorkshire village of Thirsk. It offers traditional and spacious en suite rooms with free WiFi.