Hotel Rössli er lítið hótel í Hunzenschwil, í 10 mínútna akstursfjarlægð frá Aarau og aðeins 1 km frá afrein 50 á A1-hraðbrautinni.
Mercure Hotel Krone er staðsett fyrir neðan Lenzburg-kastala, við jaðar gamla bæjarins. Það býður upp á hefðbundna en skapandi matargerð og ókeypis bílastæði í bílageymslunni.
Hið 3-stjörnu Landhotel Hirschen hefur verið fjölskyldurekið í 5 kynslóðir en það er staðsett í þorpinu Erlinsbach í Kantónska Aargau. Það er með veitingastað með stórum vínkjallara og garði.
Hotel Traube Garni er staðsett í Küttigen, í innan við 40 km fjarlægð frá rómverska bænum Augusta Raurica og í 49 km fjarlægð frá aðaljárnbrautarstöðinni í Zürich.
At the edge of Aarau, just a 5-minute drive from the town centre and the train station, this family-run 3-star hotel offers a quiet location near the Aare River. Free WiFi is available.
Hotel Restaurant Eichberg býður upp á víðáttumikið útsýni yfir dalinn, bæjarfélagið Seengen og Hallwil-vatn.
Romantik Hotel zu den drei Sternen er staðsett í Brunegg, rétt hjá A1-hraðbrautinni og í aðeins 10 mínútna akstursfjarlægð frá Bad Schinznach-varmaheilsulindinni.
Aparthotel Bären býður upp á gistirými í Seengen með útsýni yfir Alpana við Hallwil-vatn. Ókeypis WiFi er til staðar.
Speiserestaurant Traube er staðsett í Küttigen, í innan við 41 km fjarlægð frá rómverska bænum Augusta Raurica og 49 km frá aðaljárnbrautarstöðinni í Zürich.
OCHSEN er staðsett í Lenzburg, 36 km frá svissneska þjóðminjasafninu LODGE by Ochsen Lenzburg býður upp á gistingu með ókeypis reiðhjólum, ókeypis einkabílastæði, garði og sameiginlegri setustofu.