מלון דה לייק קנטרי האוס הוטל אנד ספא (The Lake Country House Hotel & Spa) ניצב בשטח של 200 דונמים בלב האזור הכפרי הוולשי. הוא מציע חדרים עם חדרי רחצה צמודים ומתגאה בבריכת שחייה וסאונה.
מקום האירוח Neuadd Arms Hotel שוכן בLlanwrtyd Wells, במרחק של 33 ק''מ מאלאן ואלי, ומציע טרקלין משותף, חניה פרטית בחינם, טרסה ובר.
מקום האירוח B&B פוחלגואילים בארן (Pwllgwilym Barn) מוקף ב-240 דונם של האזור הכפרי הוולשי הציורי, ונמצא במרחק של 4 דקות הליכה מתחנת הרכבת קילמרי (Cilmeri).
Belle Vue Hotel is a village pub built in 1843. With charming original features, it is the oldest hotel in Llanwrtyd Wells and offers free parking and free Wi-Fi in public areas.
מקום האירוח Llanwrtyd Hall B&B Angelis Holistic Retreat נמצא בLlanwrtyd Wells שבאזור Powys, במרחק של 33 ק''מ מאלאן ואלי, וכולל אינטרנט אלחוטי בחינם, מתקני ברביקיו, גינה וחניה פרטית בחינם.
במקום האירוח Riverbank Bed and Breakfast שבLlanwrtyd Wells יש אינטרנט אלחוטי בחינם, ותוכלו ליהנות בו גם מטרקלין משותף, טרסה ובר.
Set in beautiful Llanwrtyd Wells, the smallest town in Britain, this family-run guesthouse provides comfortable accommodation complemented by traditional hospitality and modern comforts in this...
מקום האירוח Lakeview Lodge, Builth Wells (pet friendly) בבילת' וולס מציע גינה וטרסה, ותוכלו ליהנות גם מאינטרנט אלחוטי בחינם ומנוף לאגם.
בית ההארחה ארדווין האוס (Ardwyn House) האמנותי, נבנה בתחילת המאה ה-20. מקום האירוח מציע אווירה יצירתית עם שפע של עבודות יד ויצירות אמנות.
במקום האירוח Swallow Barn יש נוף להרים, והוא כולל גינה, טרסה ומתקני ברביקיו, ושוכן במרחק של כ-33 ק''מ מאלאן ואלי. בית הנופש ממוקם באזור עם מגוון פעילויות, כמו טיולי הליכה, רכיבה על אופניים וביליארד.