This independently owned, 2 AA Rosette-winning home-from-home is the only hotel in Porthmadog.
Situated within Snowdonia National Park, Aberdunant Hall is a 17th-century property set within 200-acres of woodland on an idyllic upmarket Holiday Home Park.
מלון פורטמייריון וילג' אנד קסטל דודראת' (Portmeirion Village & Castell Deudraeth) נבנה על ידי אדריכל עם חזון בשנת 1925, ומשקיף על דייווריד אסטורי (Dywryd Estaury) היפה.
מקום האירוח Aberdunant Hall Holiday Park שוכן במרחק של 10 ק''מ מפורטמריון, ויש בו מסעדה, גינה, טרסה ובר.
Porthmadog High Street is 30 meters and both national and steam trains are within 600 meters of Tudor Lodge. The Tudor Lodge is a family run bed and breakfast.
מקום האירוח The Golden Fleece Inn (דירוג של 4 כוכבים) ממוקם במרחק של 6.9 ק''מ מפורטמריון בפורת'מאדוג, וכולל גינה, טרסה ובר.
We are a small business offering clean and comfortable accommodation at a reasonable price.
מקום האירוח Glan Hirfaen Where the mountains meet the sea, שבו תמצאו גינה ובר, שוכן בפורת'מאדוג, במרחק של 8.6 ק''מ מפורטמריון, 32 ק''מ מסנודון ו-38 ק''מ מרכבת הררית סנואודון.
במקום האירוח Bryn Gwyn, Sleeps 8, Sea Views, Borth y Gest יש נוף להרים. הוא כולל גינה ומרפסת, ושוכן במרחק של כ-6.1 ק''מ מפורטמריון. בנוסף לנוף לגן, בבית הנופש יש אינטרנט אלחוטי בחינם.
מקום האירוח En-suite Bedroom in a quiet bungalow בפורת'מאדוג ממוקם במרחק של 28 ק''מ מסנודון, 34 ק''מ מרכבת הררית סנואודון ו-45 ק''מ מBangor Cathedral.