Situated between the Yorkshire Moors and Yorkshire Dales National Parks, this hotel is listed as one of England's oldest coaching inns and overlooks the cobbled market place in Thirsk.
מקום האירוח Vale of York restaurant and rooms ממוקם בת'ירסק, במרחק של 21 ק''מ מפארק שעשועים לייטווטר ואלי, וכולל גינה, חניה פרטית בחינם, טרקלין משותף וטרסה.
Fourways Guest House is located in Thirsk. Free Wi-Fi access is available. Rooms here will provide you with a flat-screen tv. There is also an electric kettle.
Kirkgate House Hotel is a 3-storey Georgian townhouse set in the North Yorkshire village of Thirsk. It offers traditional and spacious en suite rooms with free WiFi.
מקום האירוח The Bay Horse Country Inn נמצא בת'ירסק, במרחק של 13 ק''מ מפארק שעשועים לייטווטר ואלי ו-20 ק''מ מטירת ריפלי. באורחן (דירוג של 4 כוכבים) יש אינטרנט אלחוטי בחינם.
מקום האירוח Sutton Hall Resort שוכן בת'ירסק, במרחק של 30 ק''מ מפארק שעשועים לייטווטר ואלי ו-37 ק''מ מטירת ריפלי, ומציע יחידות אירוח עם אינטרנט אלחוטי בחינם, גינה עם טרסה, נוף לגן, וגישה לחדר כושר...
In 16 acres of land on the outskirts of Thirsk, Newsham Grange Farm offers luxury bed and breakfast between the North York Moors and the Yorkshire Dales.