מקום האירוח Hotel Kolonie שוכן בפרידלאנט נאד אוסטרויצי, במרחק של 32 ק''מ מהאנדרטה התרבותית לאומית של רובע ויטקוביצה התחתון באוסטרבה, ומציע גינה, חניה פרטית בחינם, טרסה ובר. המלון ממוקם במרחק של כ-32 ק''מ מאוסטרבה ארנה ו-33 ק''מ מMain Bus Station Ostrava, ויש בו אינטרנט אלחוטי בחינם. מקום האירוח הוא היפואלרגני בכל האזורים, ונמצא במרחק של 36 ק''מ מתחנת הרכבת המרכזית אוסטרבה. החדרים של Hotel Kolonie כוללים פינת ישיבה, טלוויזיה בעלת מסך שטוח וכספת. בכל חדר יש קומקום וחדר רחצה פרטי עם מקלחת ומוצרי טיפוח ללא תשלום, בעוד שבחדרים מסוימים יש מטבחון שמצויד במקרר. כל החדרים מגיעים עם מצעים ומגבות. במקום האירוח Hotel Kolonie תמצאו מסעדה המגישה מנות מהמטבח המקומי ומהמטבח הבינלאומי. אפשר גם לבקש אוכל נטול גלוטן. במקום האירוח Hotel Kolonie יש מתקני ברביקיו. האורחים של Hotel Kolonie יוכלו ליהנות ממגוון פעילויות בפרידלאנט נאד אוסטרויצי והסביבה, לרבות טיולי הליכה ורכיבה על אופניים. מקום האירוח Hotel Kolonie ממוקם במרחק של 37 ק''מ מתחנת הרכבת אוסטרבה-סוינוב ו-38 ק''מ מגן החיות אוסטרבה.