Hotel U Sládka znajduje się w miejscowości Chodova Plana, na terenie kompleksu składającego się z hotelu, browaru Chodovar i centrum odnowy biologicznej. Do dyspozycji Gości są 2 restauracje serwujące dania kuchni czeskiej oraz kryty basen, z którego można korzystać bezpłatnie. Wszystkie pokoje wyposażone są w telewizor, minibar i biurko. W każdym z nich znajduje się także łazienka z toaletą. We wszystkich pokojach można korzystać z bezpłatnego bezprzewodowego dostępu do Internetu. Prywatny parking oferowany jest za dodatkową opłatą. Wśród udogodnień w hotelu U Sladka są sauny, łaźnie parowe, spa wykorzystujące piwo (kąpiele i masaże piwne) oraz pole do minigolfa. Odległość od kortów tenisowych wynosi tylko 200 metrów. Elegancka restauracja Ve Skále obejmuje małe muzeum browaru, które jest częścią wyjątkowego labiryntu położonego w 800-letnich piwnicach. Ośrodek narciarski Mariańskie Łaźnie znajduje się 8 km od obiektu. Taka sama odległość dzieli Gości od centrum tego górskiego uzdrowiska. Działą tam również pole golfowe Royal. Muzeum Górnictwa w miejscowości Planá usytuowane jest 4 km, a klasztor w mieście Teplá - 15 km od hotelu. Małe lotnisko Skláře, które organizuje loty widokowe, oddalone jest od obiektu o 5 km. Odległość od dworca kolejowego w miejscowości Chodova Plana wynosi 1 km, a od przystanku autobusowego - tylko 20 metrów.