מלון דאבל טרי ביי הילטון לודז' (DoubleTree by Hilton Łódź) ממוקם במרכז העיר, במרחק של קילומטר אחד בלבד מרחוב הקניות הראשי פיוטרקובסקה (Piotrkowska), ובמרחק הליכה קצר מאטלס ארינה (Atlas Arena) המשמשת כמקום פופולרי לאירועי קונצרטים וספורט. תחנת הרכבת לודז' קליסקה (Lódz Kaliska Train Station) נמצאת במרחק של קילומטר אחד משם. המלון מציע חדרים מרווחים עם חלונות מהרצפה עד התקרה. כל החדרים מגיעים עם מיטות מסוג Sweet Dreams, מיזוג אוויר, אמצעים להכנת קפה ותה, מגהץ וקרש גיהוץ, כספת למחשב נישא וטלויזיה בעלת מסך שטוח בגודל 40 אינץ' עם 150 ערוצי טלויזיה. ניתן למצוא בכל החדרים סביבת עבודה נוחה וחיבור לאינטרנט מהיר. חדרי הרחצה מצוידים במקלחון או באמבטיה ובנעלי בית. מדי בוקר ניתן ליהנות מארוחת בוקר במסעדה, עם מגוון רחב של קפה ותה, מנות קרות וחמות, פירות וממתקים, ומיצי ירקות ופירות שנסחטים טרי. מסעדת הא-לה-קארט Four Colors מגישה מנות בינלאומיות חדשניות, הכוללות גם מאכלים מהמטבח הפולני. בערבים, האורחים יכולים ליהנות ממבחר רחב של וויסקי וקוקטיילים בבר Golden. שירות חדרים זמין 24 שעות ביממה. המלון מציע ספא ומועדון בריאות, בקומה העליונה, עם חדר כושר הפועל 24 שעות ביממה. המקום כולל אמבט עיסוי, סאונות, ובריכת שחיה מקורה עם נוף פנורמי של העיר ולאורחים מוצע מגוון רחב של עיסויים וטיפולי יופי בתשלום נוסף. מלון זה הינו המלון הראשון הנושא את שם המותג DoubleTree בפולין (Poland). בלי לעזוב את המלון, האורחים מוזמנים לבקר במועדון הקונצרטים הפופולרי וויטוורניה קלאב (Wytwórnia Club). שבילי ריצה ומגרשי טניס עשויים חימר, זמינים מעבר לרחוב, בפארק פוניאטובסקי (Poniatowski Park). המלון הוכר כמלון החדש והטוב ביותר במרכז ומזרח אירופה, בתחרות שאורגנה על ידי מגזין Eurobuild CEE, והוא זכה בנוסף בפרס המבנה הטוב ביותר של שנת 2013 מטעם לשכת המהנדסים וטכנאי הבנייה הפולנית.