ポラニツァ・ズドルイ駅から23kmのOwca z widokiemはSpalonaにある宿泊施設で、庭、無料専用駐車場、共用ラウンジ、テラスを提供しています。クドバ・ズドルイ駅から36km、Chopin Manorから23kmのホテルで、ゲレンデ直結のアクセスを提供しています。山の景色を望むエアコン付きのお部屋にはワードローブと無料WiFiが備わります。 すべてのお部屋にポットと専用バスルーム（シャワー、無料バスアメニティ付）が備わり、一部のお部屋にはキッチン（食器洗い機付）があります。Owca z widokiemのお部屋にはそれぞれ薄型テレビとヘアドライヤーが備わります。 この宿泊施設ではビュッフェまたはベジタリアンまたはヴィーガンの朝食を毎日楽しめます。 ハイキングとスキーが人気のエリアにあるこの宿泊施設では、卓球を楽しめます。 フロントではドイツ語、英語、スペイン語、ポーランド語を話すスタッフが、周辺エリアの情報を案内しています。 Owca z widokiemからChess Parkまで25km、ポラニツァ・ズドルイ・ミネラルウォーター・ポンプ室まで25kmです。Owca z widokiemから最寄りのパルドゥビツェ空港まで87kmです。