فنادق بالقرب من Ariel، أشلاند

يقع Callahan's Lodge في آشلاند، على بعد 16 كم من بحيرة Emigrant، ويوفر أماكن إقامة مع مطعم ومواقف مجانية للسيارات وبار وصالة مشتركة.

يقع Winchester Inn في آشلاند، على بعد 300 م فقط من مهرجان شكسبير أوريغون. ويمكن للضيوف الاستمتاع بالبار والمطعم المتوفران في الموقع والذي يضم فناء خارجي، كما تتوفر مواقف مجانية للسيارات.

يضم Holiday Inn Express Hotel & Suites Ashland مسبحًا داخليًا ومركزًا للياقة البدنية، ويوفر غرفًا مع خدمة الواي فاي المجانية. وتقع جامعة جنوب أوريغون على بعد 2.2 كم.

يعتبر Second Street Cottages منزل تاريخي يوفر مكان إقامة في آشلاند. وتتوفر خدمة الواي فاي مجاناً في جميع أنحاء مكان الإقامة بالإضافة إلى مواقف خاصة ومجانية للسيارات في الموقع.

يقع Abigail's Bed and Breakfast Inn في آشلاند على بعد 1.1 كم من مهرجان شكسبير أوريغون ويوفر إطلالات على الحديقة وخدمة الواي فاي المجانية ومواقف مجانية للسيارات.

يقع Arden Forest Inn في آشلاند ويقدم مسبح في الهواء الطلق ومرافق الشواء. وتتوفر مواقف مجانية خاصة للسيارات في الموقع. وتتميز بعض الوحدات بمنطقة جلوس حيث يمكن للضيوف الاسترخاء فيها.