מלון המפטון ביי הילטון סטוקטון און טיז (Hampton by Hilton Stockton on Tees) ממוקם בלב נורת'שור (Northshore), מול אזור העסקים טיזדייל (Teesdale Business Area) ומאפשר גישה נוחה לכבישים הראשיים: כבישי A19 ו-A1 הצפוניים, כבישי A19 ו-A1 הדרומיים, כביש A66 לכיוון דרלינגטון (Darlington) מערבה וגם לאזור טיז ואלי (Tees Valley) בכיוון מזרח. אתם מוזמנים לחקור את הסביבה ולצאת לטיול הליכה במעלה רוזברי טופינג (Roseberry Topping), סביב גבעות קליבלנד (Cleveland Hills) הציוריות או ברחבי הפארק הלאומי יורקשייר מורס (North Yorkshire Moors National Park). תוך 6 דקות נסיעה מהמלון אפשר להגיע למרכז לשייט במים לבנים של סכר טיז (Tees Barrage White Water Centre) - אחד מהתלולים ביותר בבריטניה. יחידות האירוח מציעות חללים רעננים ומודרניים עם טלוויזיית HD בגודל 50 אינץ' ופינת עבודה גדולה. תוכלו לנוח היטב בלילה וליהנות משינה נהדרת על המיטה הנוחה וגם להישאר מחוברים עם אינטרנט אלחוטי חינם ושפע של מקומות לטעינת מכשירים. לתחילת היום שלכם, המלון מגיש ארוחת בוקר חמה ומזמין אתכם לבקר במרכז הכושר או במרכז העסקים, הפועלים שניהם 24 שעות ביממה. מקום האירוח נמצא במרחק של 4.3 ק“מ מקניון טיסייד שופינג פארק (Teesside Shopping Park) ו-73 ק“מ מנמל התעופה הבינלאומי של ניוקאסל (Newcastle).